ترجمة
-
أقلام
دراسة: دواء يحسن أعراض التوحد من خلال استهداف النواقل الكيميائية في الدماغ
بومتانياد وهو دواء يوصف للوذمة (وهي تجمع سوائل في الجسم) يحسن بعض الأعراض لدى الأطفال الصغار الذين لديهم إضطرابات طيف…
أكمل القراءة » -
أقلام
دراسة: الحب بين الوالدين يؤثر على حياة الأطفال
غالبا ما يعطي أولياء الأمور أولوية منخفضة لعلاقتهم الخاصة، من أجل التركيز على أطفالهم، ولكن دراسة جديدة تظهر أنه عندما…
أكمل القراءة » -
أقلام
دراسة مبهجة: منطقة صغيرة جداً من الدماغ قد تمكّن من الوعي
دراسة مبهجة: منطقة صغيرة جداً من الدماغ قد تمكّن من الوعي.. باحثون يفحصون محرك الوعي في دماغ قرد
أكمل القراءة » -
أقلام
الصناعة تواجه مخاوف جديدة بشأن سلامة الأدوية القديمة
معلومات مهمة عن قضية تلوث بعض الأدوية بالمواد المسرطنة التي تكرر انتشارها مؤخراً ثنائي ميثيل النتروسوأمين NDMA-Nitrosodimethylamine (1) مادة كيميائية…
أكمل القراءة » -
أقلام
دراسة قد تكشف كيف تطورت حياة البشر الاجتماعية
اكتشف باحث من جامعة تكساس في أوستن UTSA أن النجاح في النظم الاجتماعية في الرئيسيات سواءًا كان في مجموعات متكونة…
أكمل القراءة » -
أقلام
(الجنس والجندر) الإختلافات موضع الأهمية بينهما
ترجمة: عدنان أحمد الحاجي بقلم أنجالي واليا في سبتمبر ٢٠١٩، أتيحت لي فرصة مقابلة العديد من النساء من أوائل المقبولات في…
أكمل القراءة » -
أقلام
دراسة: أنت مجموع أصدقائك
التماسك الاجتماعي البشري مدعوم بعمليات بيولوجية دقيقة وآليات تغذية ارتجاعية. كالأشجار التي تتواصل من خلال منظومات جذورها، فقد طور البشر…
أكمل القراءة » -
أقلام
دراسة: شخصية الزوج تؤثر في النجاح الوظيفي
مقدمة المترجم: يقال أن وراء كل رجل ناجح إمرأة. والعكس صحيح، الظاهر أن هذا القول له عدة مصاديق في جوانب…
أكمل القراءة » -
أقلام
تجربة غسل اليدين..نتائج (مثيرة لـ الإشمئزاز)
تجربة غسل اليدين في مدرسة في ولاية إيداهو انتشرت إنتشار النار في الهشيم بعد نتائج "مثيرة للاشمئزاز" لو احتجت قط…
أكمل القراءة » -
أقلام
باحثون يصممون خلايا منتجة للأنسولين تُنشّط بالضوء لمرضى السكري
صُممت خلايا بيتا البنكرياسية التي "تُنشّط" بالضوء لزيادة إنتاج الأنسولين استجابة لمستويات الجلوكوز.قام باحثون من جامعة تافتس Tufts بزرع خلايا…
أكمل القراءة »